fredag 26 februari 2010

Anemoner

Anemoner och ranunkler finns att köpa varje vår. Jag måste erkänna att jag aldrig lyckats med dem. Vad gör jag för fel tro?
Every Spring anemones and ranuculus can be bought in the nurseries. Have to admit I am not successful growing them....

onsdag 24 februari 2010

Honning & Flora

En vacker sommardag åkte hela familjen iväg och besökte Honning og Flora vid Skibby nära Roskilde i Danmark. Det är den gamla trädgårdsmästarbostaden vid  Egholm Slot som är omgjord till en butik med gamla möbler, massor av  blommor  och mycket annat fint.

A beautiful summerday the whole family went away and visited Honning og Flora, Skibby near Roskilde in Denmark. It is the old gardener's cottage at Egholm Palace which is converted into a shop with old furniture, lots of  flowers and many other lovely things.




Vi hann också med Rosenplanteskolen i Løve. Ett underbart ställe. Det kommer bilder därifrån en annan dag.  
We also visited with Rosenplanteskolen of Løve. A wonderful place. Will post photos another day.


söndag 21 februari 2010

Clematis 'Omoshiro'

Clematis är en av mina favoritväxter. I collaget nedan ser ni clematis 'Omoshiro', som är en av de vackraste clematis jag vet.... 


Clematis are one of  my favourite plants. In the collage you can see Clematis 'Omoshiro, one of the most beautiful
of all clematis.





and here you'll find more mosaics
                                                                                                Mosaic Monday!

fredag 19 februari 2010

Blommig fredag

 Katarina i Roses and Stuff/ Blooming Friday tycker att veckans tema skall vara:  Ögongodis! Dessutom bör ögongodiset vara färgrikt.
De mest färgrikaste buskarna i min trädgård är rhododendronen och azaleorna. Idag väljer jag att visa några rhododenron.
I collaget ses Rh. makinoi, Polaris, Surrey Heath och Gartendirektor Glockner.  På bilden under Rh. Fantastica.




Katarina in Roses and Stuff / Blooming Friday tells us that this week's theme will be: Eye Candy! Moreover, she wishes the Eye Candy to be colourful.
The most colouful bushes in my garden are the rhododendrons and azaleas. Today I choose to show some rhododenron.In the collage you see from the left: Rh. makinoi, Rh. Polaris, Rh. Surrey Heath and Gartendirektor Glockner. Below  Rh. Fantastica.

måndag 15 februari 2010

Mosaic Monday

Från i början av januari kan vi köpa de första tulpanerna i affärerna här i Sverige. Ranunklerna kommer litet senare. Ranunkler och tulpaner klär varandra verkligen. Dessutom är ranunklerna mycket fina att fotografera tycker jag. Det är roligt att pröva olika färgkombinationer tillsammans!



From early January, we can buy the first tulips in the shops here in Sweden. The ranunculus come a little later. Ranunculus and tulips are really lovely together. Moreover, I find the ranunculus very photogenic. It's fun to try different colour combinations of them together!

For more mosaics, please visit Mary at Little Red House and Mosaic Monday!

Jag förälskar mig i engelska ”cottage gardens” och tycker samtidigt mycket om formella trädgårdar där raka former och symmetri råder, med tuktade idegrans- och buxbomshäckar. Om jag hade en trädgård i medelhavsregionen skulle den nog se ut som den trädgård Nicole de Vésian skapade i Bonnieux. Om henne kan du läsa i boken ‘Private Gardens of the Fashion World’ av Claire de Virieu.




I fall in love with disheveled english cottage gardens and also with formal gardens with straight shapes and symmetry, with yew hedges and/or a surprising boxwood embroidery. If I had a garden in the Mediterranean region, it would probably look like the garden Nicole de Vésian created in Bonnieux. She started her stunningly austere aromatic garden in Provence after her retirement at the age of 69 years old…….. Her garden is in the book ‘Private Gardens of the Fashion World’ by Claire de Virieu. The photos comes from Direction régionale des affaires culturelles de Provence-Alpes-Côte d'Azur.



fredag 12 februari 2010

Photos from today

Vi har fortfarande mycket snö, men om du lyfter undan snötäcket, vad hittar du då?
We have a lot of snow here still, but if you lift the snow cover what can you find?


Min fina phalaenopsis har blommat sedan innan jul!
My beautiful phalaenopsis has blossomed since before Christmas!





måndag 8 februari 2010

Tulipomania






Bara älskar tulpaner. Den här tiden på året brukar en av mina favorittulpaner finnas i blomsterhandeln. Det är T. Gavota. Har den också i min trädgård. Tyvärr hör den inte till de tulpaner som förökar sig med åren......T. Gavota är samplanterad med pionen 'Svarte Petter'.


I do love tulips. This time of year it is possible to buy one of my favourite tulips in the florist shops. It is Tulipa Gavota.
Have it also in my garden. This tulip doesn't multiply during the years, so next Fall I have to replant some bulbs. T. Gavota together with the peony 'Svarte Petter' ('Black Petter').


söndag 7 februari 2010

Snart är det vår.....

Spring countdown banner

Jaha, lyckades radera några äldre inlägg med svar....

Hmm, sorry! Some of my posts and comments seem to have disappeared.... The human element, i.e. me????


In my banner above you see some flowers from February the 7th two years ago. Today we have 50 centimetres (or more) with snow!

onsdag 3 februari 2010

Näckrosor, Botaniska trädgården i Göteborg



sommaren 2009. Är de inte helt underbara? Och litet lek i Photoshop Elements är kul oxå.

Waterlily, the photo is from Summer 2009 and the Botanical Garden in Gothenburg. And sometimes it is allowed to play a little with the photos in P.E.







tisdag 2 februari 2010

Mer snö

har kommit under natten. Trädgården vilar under ett tjockt täcke. Fotona visar vad jag gjort idag, bakat litet vanilj- och kolakakor och läst böcker. Här kommer receptet på kakorna. Finns i ett otal varianter på webben.

Halvsats kolakakor.
100 g smör
1 dl socker (knappt)
1 msk vaniljsocker
1 msk ljus sirap
2 dl vetemjöl
1 tsk bakpulver

Sätt ugnen på 175 grader.
Blanda alla ingredienser i en bunke och arbeta degen.
Rulla ut till långa längder och lägg på plåtar med bakplåtspapper. (Om du har tid, låt degen vila i kylskåpet 1/2-1 timma.)
Grädda i 8-12 minuter (beroende på hur hårda du vill ha kakorna) och skär sen längderna i lagom stora, sneda bitar medan de fortfarande är varma.





More snow have come last night. The garden sleeps under a thick blanket.
The photos show what I have done today, baked small vanilla and caramel cookies and read books. Here is the recipe for the cookies. Available in numerous variants on the web.


Halfbatch caramel cookies.
100 gram butter
1 decilitre sugar (close to)
1 tablespoon vanilla sugar
1 tablespoon light syrup
2 decilitre wheat flour
1 teaspoon baking powder

Preheat the oven to 175 degrees.
Mix all ingredients in a bowl and work the dough. If you have time let it rest in a cold place for half an hour or more.
Roll out into long lengths and arrange on plates with baking paper.
Bake for 8-12 minutes (depending on how hard you want the cakes) and then cut the rolls into crooked pieces while still lukewarm.