Refugium: maj 2013

söndag 26 maj 2013

Majblomster

I år är vi 2-3 veckor efter i tiden men just nu blommar

äppleträden, de första irisarna och trädpionen, riktiga 'maiblomster'.
This year the Foresummer is 2-3 weeks later than usual but right now
the apple trees, the first irises and tree peonies are blooming.

Trädpion tillsammans med syrenen 'Beauty of Moscow'.
Treepeony together with a lilac.

Kaffe Fassetts underbara pionkuddar! Material till dem finns att köpa

t ex hos Wincent Garner
Kaffe Fassetts lovely peony cushions.

Och för alla oss som älskar pioner så finns
Pionisten, Svenska Pionsällskapet

Nystickad sommartopp!
New knitted summer top

Linked with
Little Red House
Alt som er Vakkert
NatureFootstep Blo-Ma

torsdag 16 maj 2013

Försommar........

Så kom då sommaren helt plötsligt! Så är det vissa år,
vintern övergår nästan genast i sommar och våren hoppas nästan över..

Suddenly it is Summer again!!! Some years
winter turns into summer and spring will be here next year....

Många rhododendron och barrväxter har blivit skadade av

den gånga vintern, men en del är fina....

Many rhododendrons and conifers have been damaged by

this winter, but some are fine.

Linked with

Floral Friday Fotos
Floral Love

torsdag 9 maj 2013

Dvärgkörsbäret blommar

Dvärgkörsbärsträdet Prunus incisa ’Kojou-no-mai’ blommar idag och är min första blommande buske för säsongen. Det är faktiskt bara 40 cm högt . Den köpte jag förra året i vår livsmedelsbutik. De kan ha en del kul (och jättebilliga) växter ibland. Och buskar och träd har äntligen börjat att spricka ut här .........
Dwarf cherry tree Prunus incisa 'Kojou-no-mai' blooms today and is my first flowering shrub of the season. It is still very small. I bought itlast year in our grocery store. They can have some special (and very cheap) plants sometimes. And shrubs and trees have finally started to show
their leaves .........

Annars har här regnat så mycket det sista dygnet att sniglarna tyckte att det var bäst att rädda sig upp i en buske. Otherwise it has been raining here so much the last day that the snails found it best to save themselves from drowning.....

Linked with
Floral Friday Fotos
Weekend Flowers

Månadens favoritväxt
Fritillaria meleagris

Idag är det dags för Månadens favoritväxt hos Anna Vattenkanna. Titta

gärna in för att se favoriterna hos de andra deltagarna.

fredag 3 maj 2013

Äntligen vår.........

Så kom då våren äntligen till vår del av världen! Men i morse var det -1C och rimfrost på taken och på gräsmattorna. Och vi väntar fortfarande på att träden skall kläs i grönt. Några vårtecken från min trädgård.

Spring has finally came to our part of the world! But this morning it was-1C and frost on the roofs and on the lawns. And we are still waiting for the trees to green.