måndag 9 juli 2012

Mosaic Monday


Pionerna sjunger på sista versen  men istället så blommar clematis och dagliljor. 
The last peonies for this summer but instead the clematis and the daylilies are appearing. 


Foton från den norska firmans Slettvolls sommarkollektion. 
Summerphotos from the Norwergian company Slettvoll


Linked with 

Och nu semesterstängt! Vi ses igen någon gång i augusti. 
And now summervacation for me and the family. See you again in August! 

torsdag 5 juli 2012

Hydrangea macrophylla 'Selma'

Hortensior är något som jag inte kan motstå..... 
Efter blomningen planteras de ut i trädgården. De flesta överlever, men 
kruxet kan vara att få dem att blomma igen.
Hydrangeas are flowers I can not resist .....
After flowering in their pots, they are planted out into the garden.
Most of them will survive, but our nordic summers are short, so the problem is 
to get them in bloom again.




Linked with 

söndag 1 juli 2012

Mosaic Monday

Från min trädgård denna veckan: Pionen Philippe Rivoire, en riktig höjdare.
Den är faktiskt litet mörkare än på min bild. Och så har vi kalmian som blommar för första gången på två år.
En insekt som jag inte vet namnet på, ganska så lång 28-30 mm. Rödstjärten verkar trivas hos oss. 

From my garden this week: The peony Philippe Rivoire, a real favourite! 
It's actually a little darker than my image shows. And then the Kalmia latifloria blooms for the first time in two years. A bug I don't know the name of, quite large. And the common Red Start visits us nearly every day.





Linked with